«Там, где кончается слово, начинается музыка…»


выставка МНА

Музыкально-нотный абонемент ЧОУНБ приглашает на выставку «Русская классика в музыке», посвященную Году литературы в России. Читатели смогут познакомиться с нотами, аудиозаписями русских и современных композиторов.

«Там, где кончается слово, начинается музыка…» (Г. Гейне)
 

Литература и музыка – близкие виды искусства. На основе литературных произведений композиторами создано множество опер, балетов и вокальных произведений. Многие стали классикой русской культуры. Пожалуй, именно произведения А. С.  Пушкина чаще всего привлекали внимание русских композиторов. На стихи поэта ещё в дореволюционное время было написано более 500 романсов, а в наше время к ним прибавилось ещё несколько сотен. Романсы на стихи Пушкина писали А. Верстовский, М. Глинка, А. Даргомыжский, П. Чайковский,  С. Рахманинов, Г. Свиридов, В. Шебалин, С. Баневич, челябинские композиторы Л. Долганова, А. Кривошей, Е. Поплянова.

Роман в стихах «Евгений Онегин» вдохновил композитора П. И. Чайковского на создание одноименной оперы.  Она впервые была поставлена в 1879 г. и с тех пор включена в репертуар практически каждого российского театра. Нельзя не вспомнить  и о повести «Пиковая дама», и об одноименной опере П. Чайковского. На основе произведений А. С. Пушкина созданы балеты –  «Бахчисарайский фонтан» Б. Асафьева и «Медный всадник» Р. Глиэра.

Более двух тысяч музыкальных произведений написано на стихи М. Ю. Лермонтова. К его лирике обращались и известные композиторы - современники поэта, и композиторы следующих поколений. Немало романсов, тонко передающих настроение его поэзии, сочинили М. Балакирев, А. Алябьев, А. Варламов, А. Гурилев, А. Даргомыжский, А. Рубинштейн, П. Чайковский, Н. Римский-Корсаков и современные композиторы А. Хачатурян, Г. Свиридов,  Ю. Зацарный, Ю. Кочуров, З. Левина и др.   На основе поэмы «Демон» П. Висковатов написал либретто для оперы А. Рубинштейна.

Незабыты и другие русские поэты и  писатели. Драма «Царская невеста» известного русского поэта Л. А. Мея легла в основу одноименной оперы Н. А. Римского-Корсакова, написанной в конце XIX века; опера по мотивам сказки Н. В. Гоголя «Майская ночь» написана композитором на основе собственного либретто. Другое произведение великого писателя - «Ночь перед Рождеством» - стало литературной основой оперы П. И. Чайковского «Черевички». Н. А. Римский-Корсаков также написал музыку для оперы «Снегурочка» по сказке великого русского драматурга А. Н. Островского.

К творчеству русских классиков неоднократно обращался и обращается современный композитор Р. Щедрин – известны его оперы и балеты по мотивам произведений Л. Н. Толстого, Н. В. Гоголя, А. П. Чехова и Н. С. Лескова («Анна Каренина», «Мертвые души», «Дама с собачкой», «Чайка», «Очарованный странник»).

На выставке представлены  музыкальные произведения, основой которых являются литературные сочинения русских классиков. Читатели смогут познакомиться с нотами, аудиозаписями русских и современных композиторов.

Выставка работает до 1 июля 2015 г. в читальном зале МНА, 1 этаж.


Из литературы, представленной на выставке:      

 

«Русская классика в музыке»Щ 971
Ч 154

Чайковский, П. И. Пиковая дама : опера в 3 д., 7 карт. : перелож. для пения с фп.  / П. Чайковский ; либр. М. Чайковского  по одноимен. повести А. Пушкина.  – Москва : Композитор, 1994. – 408 с.

«Русская классика в музыке»Щ 972
А 90

Асафьев, Б. В. Бахчисарайский фонтан [Ноты] : балет-поэма в 4 д. по А. Пушкину : перелож. для фп. / Б. В. Асафьев ; либр. Н. Д. Волкова. – Москва ; Ленинград : Музыка, 1981. –158 с.

«Русская классика в музыке»Щ 972
Г 546

Глиэр, Р. М. Медный всадник : балет в 4 д., 11 карт. с прологом  / Р. М. Глиэр ; либр. П. Ф. Аболимова по мотивам одноимен. поэмы А. С. Пушкина ; перелож. для фп. авт. – Москва : Музыка, 1984. – 271 с.

«Русская классика в музыке»Щ 972
Щ 362

Щедрин, Р. К. Анна Каренина : лирич. сцены : балет в 3 д. / Р. К. Щедрин ; либр. Б. А. Львова-Анохина по мотивам романа Л. Н. Толстого ; перелож. для фп. авт. – Москва : Музыка, 1974. – 118, [1] с.

«Русская классика в музыке»Щ 971
Щ 362

Щедрин, Р. К. Мертвые души [Ноты] : опер. сцены по поэме Н . В. Гоголя : клавир / Р. К. Щедрин ; либр. Р. К. Щедрина. – Москва : Совет. композитор, 1979. – 409 с.

 

«Русская классика в музыке»Щ 971
Щ 362

Рубинштейн, А. Г. Демон : опера в 3 д. : перелож. для пения и фп.  / А. Г. Рубинштейн ; либр. П. Висковатова по одноимен. поэме М. Лермонтова. – Москва : Музыка, 1968. – 310 с.

 

«Русская классика в музыке»Щ 943
Р 695

Романсы на стихи А. С. Пушкина : для голоса и фп. : челяб. композиторы – юбилею великого поэта / Челяб. орг. Союза композиторов России ; вступит. ст. Н. Парфентьевой. –  Челябинск : "Фотохудожник", 1999. – 40 с. : портр.

 

Заказать (забронировать) ноты в ЧОУНБ * (20 назв.)

Заказать (забронировать) книги  в ЧОУНБ * (12 назв.) 

Заказать (забронировать) аудиоиздания в ЧОУНБ* (10 назв.) 

* Подробнее об услуге Онлайн-бронирование литературы


Электронные ресурсы:

 

Год литературы в России 2015 [Электронный ресурс] : сайт [2015]. – Режим доступа: http:// www.годлитературы.рф, свободный. – Загл. с экрана.

Лермонтов в музыке [Текст] : [библиогр.] справ. / сост. Л. И. Морозова, Б. М. Розенфельд. – Москва : Совет. композитор, 1983. – 175 с. ; То же [Электронный ресурс] // Электронная научная информация «ЛЕРМОНТОВ» [сайт]. – Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/lermont/biblio/lvm/lvm-001-.htm, свободный. – Загл. с экрана.

Русские поэты в музыке [Электронный ресурс] // ФЭБ «Русская литература и фольклор» [сайт]. – Режим доступа: http://feb-web.ru/feb/feb/music.htm, свободный. – Загл. с экрана

Сказка в русской музыке [Электронный ресурс] // Челябинская областная универсальная научная библиотека : информ. портал б-к Челяб. обл. : [сайт]. – Режим доступа:  http://chelreglib.ru/ru/news/1215/, свободный. – Загл. с экрана.

Н. А. Мирошникова, ведущий библиотекарь ОЛИ

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх