Международный День родного языка


Родной язык!
Он с детства мне знаком,
На нем впервые я сказала «мама»,
На нем  клялась я в верности упрямой,
И каждый вздох понятен мне на нём.

Родной язык!
Он дорог мне, он мой,
На нем ветра в предгорьях наших свищут,
На нем впервые довелось услышать
Мне лепет птиц зелёною весной.
Т. Зумакулова

Книжная экспозиция «Язык есть исповедь народа, его душа и быт родной»Отдел литературы на иностранных языках принимает участие в праздновании Международного дня родного языка, который проходит в настоящее время в рамках «Декады родного языка» – совместного проекта с МКУ «Центр народного единства».

Международный день родного языка был провозглашен в ноябре 1999 г. на тридцатой Генеральной конференции ЮНЕСКО, а в России он проводится ежегодно 21 февраля, начиная с 2000 гКнижная экспозиция «Язык есть исповедь народа, его душа и быт родной». Инициатива, принятая мировой общественностью, призвана способствовать признанию многообразия языков и культур, свободе их проявления, сохранению культурного наследия.

В Челябинске праздничные мероприятия, посвященные Международному Дню родного языка, проводятся второй год. Их организаторами являются Администрация города, Центр народного единства, Ассамблея народов Челябинской области.

В обширную программу мероприятий декады входят: Дни русского, башкирского, татарского, чувашского, азербайджанского, польского языков, литературные гостиные, мастер-классы по национальному прикладному искусству, выступления национальных музыкальных коллективов, социологические интернет-опросы.

Все мероприятия дней декады сопровождает большой иллюстрированный просмотр литературы на языках народов Российской Федерации отдела литературы на иностранных языках Челябинской областной универсальной библиотеки.

Книжная экспозиция «Язык есть исповедь народа, его душа и быт родной»Книжная экспозиция «Язык есть исповедь народа, его душа и быт родной», организованная отделом литературы на иностранных языках ЧОУНБ, представила лучшие издания из коллекции фонда на языках народов, населяющих Челябинскую область. Это – художественная литература, словари, энциклопедии, разговорники на казахском, немецком, армянском, азербайджанском, польском, узбекском и других языках.

На мероприятия приглашены представители Ассамблеи народов Челябинской области, национальных культурных центров, общественности города, преподаватели, студенты и учащиеся.

Мероприятия продлятся до 26 февраля и завершатся проведением Круглого стола на тему: «Реализация стратегии государственной национальной политики РФ в контексте языкового вопроса».

 

Участники мероприятия, посвященного Международному дню родного языка Декады родного языка
Декады родного языка Декады родного языка


Адреса проведения мероприятий:

ул. Салютная, 22 (Центр народного единства);

ул. Цвиллинга, 61 (Отдел литературы на иностранных языках ЧОУНБ; Татаро-башкирская библиотека им. Ш. Бабича).

Контакты:

С. В. Борисова, зав. отделом Центра народного единства, тел. 225-29-66; mky_centr@mail.ru

Н. В. Харитонова, зав. отделом литературы на иностранных языках ЧОУНБ, тел. 237-12-74, oilchounb@ mail.ru

 

Литература, представленная на выставке
«Язык есть исповедь народа, его душа и быт родной» :


Языки Российской Федерации и соседних государств : энцикл.: в 3 т. / Рос. АН. Ин-т языкознания ; Редкол.: В.Н. Ярцева (пред.) и др. – Москва : Наука, 2000. – 432 с.Языки Российской Федерации и соседних государств : энцикл.: в 3 т. / Рос. АН. Ин-т языкознания ; Редкол.: В.Н. Ярцева (пред.) и др. – Москва : Наука, 2000. – 432 с.

Энциклопедия, в создании которой участвовали крупнейшие лингвисты России, содержит уникальную информацию по 150 языкам. Даны сведения по истории становления и развития этих языков, описание их современного состояния, а также описание семей (групп) языков, к которым они относятся. По полноте охвата языков региона издание не имеет аналогов ни в отечественной, ни в мировой справочной литературе.

Письменные языки мира. Языки Российской Федерации : Социолингвист. энцикл. / Рос. АН. Ин-т языкознания ; Отв. ред. В. М. Солнцев. – Москва : Academia, 2000. – 594 с.

Письменные языки мира. Языки Российской Федерации : Социолингвист. энцикл. / Рос. АН. Ин-т языкознания ; Отв. ред. В. М. Солнцев. – Москва : Academia, 2000. – 594 с.

 Настоящая книга является частью многотомного международного труда «Письменные языки мира», создаваемого совместными усилиями ученых университета имени Лаваля (Канада, Квебек) и соответствующих регионов мира. Данный труд посвящен письменным языкам Российской Федерации и представляет собой социолингвистическую энциклопедию. В ней рассмотрен широкий круг социолингвистических данных об условиях функционирования языков России, их социальных функциях в разных сферах общения.

Русско-казахский тематический словарь : для активного изучения слов и закрепления словарного запаса : 9000 слов / сост. А. М Таранов. – Москва : T&P Books Publishing, 2012. – 382 c. : ил.

Русско-казахский тематический словарь : для активного изучения слов и закрепления словарного запаса : 9000 слов / сост. А. М Таранов. – Москва : T&P Books Publishing, 2012. – 382 c. : ил.

Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 250 тем охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики.

Рахманов Ч. Русско-киргизский, киргизско-русский разговорник / Ч. Рахманов. – Санкт-Петербург : КАРО, 2014. – 144 с.

Рахманов, Ч. Русско-киргизский, киргизско-русский разговорник / Ч. Рахманов. – Санкт-Петербург : КАРО, 2014. – 144 с.

Настоящий двуязычный разговорник включает в себя наиболее распространенные и употребляемые фразы, обороты речи и тематику, необходимые для полноценного общения.

Ахуджанов Э. А. Русско-узбекский и узбекско-русский разговорник / сост. Э. А. Ахуджанов. – Санкт-Петербург : КАРО, 2013. – 192 с.

Ахуджанов, Э. А. Русско-узбекский и узбекско-русский разговорник / сост. Э. А. Ахуджанов. – Санкт-Петербург : КАРО, 2013. – 192 с.

Настоящий двуязычный разговорник включает в себя наиболее распространенные и употребляемые фразы, обороты речи и тематику, необходимые для полноценного общения.

Тохириён З. Русско-таджикский и таджикско-русский разговорник / сост. З. Тохириён. – Санкт-Петербург : КАРО. 2013. – 192 с.

Тохириён, З. Русско-таджикский и таджикско-русский разговорник / сост. З. Тохириён. – Санкт-Петербург : КАРО. 2013. – 192 с.

Данный разговорник включает в себя наиболее распространенные и употребляемые фразы, обороты речи и тематику, необходимые для полноценного общения.

 

Грузинский с улыбкой: анекдоты и шутки для начального чтения / пособие подгот. Г. Ефимов, И. Хуцишвили. – Москва : Восточная книга, 2010. – 320 с. – (Метод обучающего чтения Ильи Франка).

Грузинский с улыбкой : анекдоты и шутки для начального чтения / пособие подгот. Г. Ефимов, И. Хуцишвили. – Москва : Восточная книга, 2010. – 320 с. – (Метод обучающего чтения Ильи Франка).

Книга представляет собой сборник грузинских анекдотов, адаптированный по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Эйбрамсон Г. Иврит за три месяца: учеб. пособие / Г. Эйбрамсон, под ред. В. М. Захаренковой ; пер. с англ. С. А. Степанцова. – Москва : Астрель : АСТ, 2008. – 287 с.

Эйбрамсон, Г. Иврит за три месяца: учеб. пособие / Г. Эйбрамсон, под ред. В. М. Захаренковой ; пер. с англ. С. А. Степанцова. – Москва : Астрель : АСТ, 2008. – 287 с.

Настоящее издание представляет собой интенсивный курс для начинающих изучать язык. Книга поможет в сжатые сроки овладеть основами грамматики иврита и приобрести лексический запас, необходимый для общения. Пособие снабжено ключами к упражнениям, а также словарями.

Для широкого круга лиц, приступающих к изучению иврита.

Ведякова Н. А. Современный славянский язык: польский : учеб. пособие / Н. А. Ведякова. – Челябинск : Цицеро, 2013. – 71 с.

Ведякова, Н. А. Современный славянский язык: польский : учеб. пособие / Н. А. Ведякова. – Челябинск : Цицеро, 2013. – 71 с.

Учебное пособие содержит материалы к самостоятельной работе по дисциплине «Современный славянский язык (польский)»: краткие теоретические сведения о графике, фонетике, морфологии и синтаксисе польского языка, а также методические материалы. Предназначено для студентов очной и заочной форм обучения по направлению «Филология».

Худазаров Т. М. Азербайджанский язык для самостоятельного изучения: курс обучения разговорному азербайджанскому языку / Т. М. Худазаров. – Москва : Толмач СТ, 2010. – 496 с.

Худазаров, Т. М. Азербайджанский язык для самостоятельного изучения: курс обучения разговорному азербайджанскому языку / Т. М. Худазаров. – Москва : Толмач СТ, 2010. – 496 с.

Данный учебный курс направлен на выработку умений и навыков практического владения азербайджанским языком самостоятельно или с преподавателем. В пособии используется оригинальная авторская методика, основанная на большом опыте работы преподавателем иностранного языка. Автор сделал попытку максимально облегчить восприятие излагаемого материала, что позволяет за сравнительно короткое время приобрести элементарные знания в азербайджанском языке и навыки общения.

Лесная Г. М. Украинский язык для стран СНГ / Г. М. Лесная. – Москва : РГГУ, 2010. – 368 с.

Лесная, Г. М. Украинский язык для стран СНГ / Г. М. Лесная. – Москва : РГГУ, 2010. – 368 с.

Учебник предназначен для начального уровня изучения украинского языка под руководством преподавателя. Его цель состоит в формировании у учащихся прочных артикуляционных и интонационных навыков, усвоении ими основ нормативного курса грамматики, лексического минимума, а также в развитии навыков речевой коммуникации и обучении чтению художественной литературы.


Зав. отделом ОИЛ Н. В. Харитонова

21. 02. 2016   14:12:20

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх