Открываем Дюма заново


Открываем Дюма зановоВ отделе литературы на иностранных языках открылась книжная выставка «Гений жизни», посвященная 215-летию со дня рождения выдающегося французского писателя Александра Дюма-отца.

О коллеге-французе Джек Лондон писал: «Какое великое счастье, что для людей, близких к отчаянию, существует утешительный Дюма!»

Открываем Дюма зановоЧтение романов А. Дюма с детства восхищает и приносит радость. Он один из самых читаемых авторов в мире. Удовольствие и стиль, по словам философа и писателя Жана д’Ормессона, присущи всем произведениям Дюма-старшего. Это истории, сюжет, персонажи, удивление и радость, интеллект и рост, память и надежда. 

Жизнь и творчество Александра Дюма-отец (1802–1870) лишь в последние годы стали изучаться учеными. К сожалению, о нем больше распространялось легенд, чем проверенных данных. Исследователи столкнулись с множеством фактов, опровергающих досужие вымыслы. Кроме того, что А. Дюма известен как писатель, драматург, поэт, биограф и журналист, оказалось, что он – историк, экономист, публицист, путешественник, человек демократических взглядов, атеист, материалист, борец с суевериями и шовинизмом, здравый, взвешенный политолог. И к тому же кулинар.

В 20 лет Дюма отправился покорять Париж. Успех к Дюма приходит в 1829 году, когда ему удалось поставить на сцене театра «Одеон» свою первую романтическую драму «Генрих III и его двор». Вслед за «Генрихом III» Дюма пишет ряд известных драм и комедий, пользовавшихся в своё время громкой славой. К ним относятся: «Христина», «Антони», «Кин, гений и беспутство», «Тайны Нельской башни».

В жанре романа-фельетона Дюма становится популярным и признанным писателем, создавая в 1840-х годах свои наиболее известные произведения: «Три мушкетера» (1844) с двумя продолжениями – «Двадцать лет спустя» (1845) и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (1848-1850), «Граф Монте-Кристо» (1844–1845), «Королева Марго», «Шевалье де Мезон-Руж» (1846), «Мадам де Монсоро» (1846), «Две Дианы» (1846), «Сорок пять» (1848).

Dumas, A. Lady Hamiltonová : historický a životopisný roman / A. Dumas. –[Praha : Melantrich, 1976]. – 419 s Dumas, A. Le Vicomte de Bragelonne. T. 3 / A. Dumas. – Bruxelles :  Meline, Cans et Co, 1848. – 166 p   Dumas, A. Les trios Mousquetaires. Vol. 2. / A. Dumas. –Paris : Calmann-Lévy, s.a. – 370 p. – (Oeuvres completes d’Alexandre Dumas) Dumas, A. The man in the iron mask / A. Dumas. – London : Penguin Books, 1998. – 485 p. – (Penguin popular classics)

В 1850-е годы Дюма отходит от своих былых романтических позиций и пишет ряд исторических романов, среди которых: «Исаак Лакедем» (1852), «Анж Питу» (1853), «Графиня де Шарки» (1853–1855), «Парижские могикане» (1854–1858).

А. Дюма провёл два года в России (1858–1859), посетил Петербург, достопримечательности Карелии, остров Валаам, Москву, Царицын (ныне Волгоград), Закавказье. На русском материале он написал 19 книг из 456. Три книги были закончены, когда Дюма жил у нас. Здесь же он перевел восемь стихотворений и три повести Пушкина. Хочется отметить, что Дюма вообще очень много сделал для популяризации во Франции великого русского поэта.

Три года участвовал в борьбе за объединённую Италию. Известие о первых поражениях французов во время франко-прусской войны Дюма воспринял как личное горе.

Александр Дюма ушёл из жизни 5 декабря 1870 года, успев написать и выпустить более 500 томов произведений всевозможных жанров – поразительная, непревзойдённая плодовитость, порождённая гением и трудолюбием.

На книжной выставке представлены многочисленные издания произведений А. Дюма, отражающие все многообразие его литературного творчества на французском, английском, немецком, венгерском, польском, румынском, чешском языках, обширный критический материал о творчестве писателя.

Dumas, A. Monte-Cristo grófia. Köt. 1. / A. Dumas. – Bukarest : Kriterion Könyvkiadó, 1976. – 494 p. Le_Francais_dans_le_Monde Le_Point Magazine litteraire

Особого внимания заслуживают французские журналы «Le Point», «Magazine littéraire», «Le Français dans le monde», посвященные юбилею А. Дюма с разнообразными материалами, которые повествуют о творчестве и жизненном пути писателя, его путешествиях, его кулинарных пристрастиях, с исследованиями литературоведов, об экранизации его романов.

Выставка адресована широкому кругу читателей.

Выставка будет работать до средины августа на Цвиллинга, 61.

Валентина Филиппова,
ведущий библиограф отдела литературы на иностранных языках

14.07.2017   14:35:03

 
..

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх