Выставка в информационно-библиографическом отделе «Франция – праздник, который всегда с тобой».


«Франция – праздник, который всегда с тобой»

Франция – это страна-праздник, полный эмоций и ярких впечатлений, праздник, который навсегда останется в вашем сердце. Страна архитектурно-утонченных замков, кулинарных шедевров и высокой моды. Парижские Эйфелева башня и Триумфальная Арка, Лувр и «Гранд Опера» известны во всем мире. Здесь можно отдохнуть на роскошных пляжах Лазурного берега, покататься на горных лыжах в Альпах, полюбоваться красотами Ниццы, отведать настоящего шампанского или бордо, посетить с детьми развлекательный парк Диснейленд. Сами французы, когда говорят о Франции, часто не могут удержаться от эпитетов. И главный из них – «belle»; «Ma belle France», «Моя прекрасная Франция»… Она и правда прекрасна, эта счастливая страна. По нашим меркам – совсем невелика, хотя одна из самых больших в Западной Европе. Чтобы почувствовать атмосферу страны, насладиться ее великолепием, никак не обойтись без французского языка.

Французский язык (le français, la langue française) – официальный язык Франции, один из официальных языков Бельгии, Швейцарии, Канады. Французским языком пользуется население многих государств Африки, Карибского бассейна (Гаити и т. д.), Французской Гвианы, в т. ч. и в качестве официального языка; один из 6 официальных и рабочих языков ООН. Французский язык был языком международной дипломатии в XVII–XIX вв. Под влияние французского языка и французской Европы попала и Россия. Екатерина II состояла в переписке с Вольтером. После его смерти императрица купила его библиотеку и перевезла ее в Петербург. В1896 г. французский язык был признан официальным языком Олимпийских игр.

8 октября 2011 г. Дмитрий Медведев подписал распоряжение «О проведении сезонов русского языка и литературы во Французской Республике и французского языка и литературы в Российской Федерации». Главная задача: «сделать русский язык более популярным в современной Франции, а французский – в России» в целях дальнейшего развития российско-французских отношений. Принята Официальная программа мероприятий Сезонов русского языка и литературы во Франции и французского языка и литературы в России. Она была подписана Специальным представителем Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству Михаилом Швыдким и Министром высшего образования и науки Французской Республики Лораном Вокье.

На выставке представлены энциклопедии, словари, справочники, путеводители, библиографические указатели. В них можно узнать все о романтичной и неповторимой Франции, о ее жителях, о столице Франции – Париже, о французском языке, литературе и искусстве. Также можно ознакомиться со знаменательными датами 2012 г., высказываниями известных людей, цитатами, в т. ч. на французском языке; интересными фактами о том, как французский язык постепенно вытесняется английским.

Выставка будет экспонироваться с 15 августа по 15 сентября в информационно-библиографическом отделе (зал N 8, 2 этаж).

 

Из книг, представленных на выставке:

Томалин, Б. Франция : [путеводитель по обычаям и этикету] / Барри Томалин ; [пер. с англ. Е. Н. Гриневой]. – М. : АСТ : Астрель, 2006. – 159 с. : ил. – (Быт. Традиции. Культура).26.89(4)
Т 56
М 533246-БО
Томалин, Б. Франция : [путеводитель по обычаям и этикету] / Барри Томалин ; [пер. с англ. Е. Н. Гриневой]. – М. : АСТ : Астрель, 2006. – 159 с. : ил. – (Быт. Традиции. Культура).

 

Беннет, Л. Французская Ривьера : путеводитель / Линдсей Беннет ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. – М. : Гранд : Фаир-пресс, 2006. – 192 с. : ил. – (Путеводители Томаса Кука) (Thomas Cook). – Указ.: с. 190–192.26.89(4)
Б 463
М 534483-БО
Беннет, Л. Французская Ривьера : путеводитель / Линдсей Беннет ; [пер. с англ. Т. Новиковой]. – М. : Гранд : Фаир-пресс, 2006. – 192 с. : ил. – (Путеводители Томаса Кука) (Thomas Cook). – Указ.: с. 190–192.

 

 

Париж / сост. А. Тиллер. – М. : Слово, 2000. – 433 с. : ил., цв. ил., карты, схемы. – (Дорлинг Киндерсли. Путеводители).75.8
П 181
К 525896-БО

Париж / сост. А. Тиллер. – М. : Слово, 2000. – 433 с. : ил., цв. ил., карты, схемы. – (Дорлинг Киндерсли. Путеводители).

 

 

 

Десмон, Ж. Прогулки по Парижу : [30 ориг. маршрутов по Парижу и окрестностям : путеводитель] / Жиль Десмон. – М. : ФАИР, 2008. – 286, [1] с., [8] л. ил. : ил., карты. – Указ. в конце кн.26.89(4)
Д 372
К 571884-БО
Десмон, Ж. Прогулки по Парижу : [30 ориг. маршрутов по Парижу и окрестностям : путеводитель] / Жиль Десмон. – М. : ФАИР, 2008. – 286, [1] с., [8] л. ил. : ил., карты. – Указ. в конце кн.

 

 

Самые красивые города Европы : открытия. Путешествия. Отдых. История. Современность : пер. с нем. / под ред. Е. Сабашниковой. – М. : Бертельсман Медиа Москау АО, 2000. – 479 с. : цв. ил.26.89(4)
С 179
Ф 17884-БО
Ф 17885-Ч-6

Самые красивые города Европы : открытия. Путешествия. Отдых. История. Современность : пер. с нем. / под ред. Е. Сабашниковой. – М. : Бертельсман Медиа Москау АО, 2000. – 479 с. : цв. ил. 

 

Города мира : справочное издание / [ред. группа: Л. Садовская, Т. Евсеева]. - М. : Мир энциклопедий Аванта+, 2007. – 181, [2] с. : ил. – (Самые красивые и знаменитые).26.89
Г 701
Ф 21530-БО

Города мира : справочное издание / [ред. группа: Л. Садовская, Т. Евсеева].  М. : Мир энциклопедий Аванта+, 2007. – 181, [2] с. : ил. – (Самые красивые и знаменитые). 

Атлас чудес света : выдающиеся архитектур. сооружения всех времен и народов и памятники : кн.-альбом / авт. текста Р. Бартон, Р. Кэвендиш ; пер. М. Зоркая, М. Рудницкий. – М. : Терра, 1998. – 238 с. : цв. ил, фото.85.11
А 924
Ф 17757-БО

Атлас чудес света : выдающиеся архитектур. сооружения всех времен и народов и памятники : кн.-альбом / авт. текста Р. Бартон, Р. Кэвендиш ; пер.
М. Зоркая, М. Рудницкий. – М. : Терра, 1998. – 238 с. : цв. ил, фото.

 

Кафанова, О. Б. Жорж Санд в России : библиогр. рус. пер. и критич. лит. на рус. яз., (1832-1900) / О. Б. Кафанова, М. В. Соколова ; отв. ред. А. Д. Михайлов, Е. В. Халтрин-Халтурина ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького. – М. : ИМЛИ РАН, 2005. – 589 с. : ил.83.3(4Фр)я1
С 181 К
К 555934-БО
Кафанова, О. Б. Жорж Санд в России : библиогр. рус. пер. и критич. лит. на рус. яз., (1832-1900) / О. Б. Кафанова, М. В. Соколова ; отв. ред. А. Д. Михайлов, Е. В. Халтрин-Халтурина ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой литературы им.
А. М. Горького. – М. : ИМЛИ РАН, 2005. – 589 с. : ил.

 

                                        Н. И. Удовицкая, гл. библиограф ИБО

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх