Новинки периодики на всех языках мира


Отдел литературы на иностранных языках ЧОУНБ приглашает познакомиться с периодикой на английском, немецком, французском и русском языках.

Среди изданий: российские и зарубежные научные, научно-популярные, предметно-тематические, учебно-методические, профессиональные для переводчиков, а также детские иллюстрированные журналы и газеты.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)Speak out

Цветной иллюстрированный журнал для изучающих и преподающих английский язык, ориентирован на среднее и старшее школьное звено.

В каждом журнале представлены статьи о кино, музыке, культуре и истории англоговорящих стран, материал которых поможет не только расширить кругозор, но и пополнить и обогатить словарный запас. В конце каждой статьи дан краткий словарь с трудными выражениями или словами.

В журнале есть лексико-грамматические задания и упражнения, образцы заданий, предлагаемых абитуриентам на вступительных экзаменах, сценарии для постановки мини-спектаклей, рассказы, стихи, кроссворды, тесты, шутки и анекдоты.

Материалы издания могут быть использованы на уроках английского языка в школе и институте, они легко интегрируются в школьную и вузовскую программы и служат дополнением к изучаемому материалу.

Выходит 1 раз в 2 месяца.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)English/Deutsch/La langue Francaise

Серия предметно-методических журналов издательства «Первое сентября» для учреждений образования, преподавателей английского, немецкого и французского языков, методистов и студентов.

Тематика охватывает планы уроков, теоретические аспекты преподавания, современные методики обучения иностранным языкам, информативные материалы об английском, немецком, французском языках и культуре стран, где на них говорят.

Журналы предназначены для профессионалов и продолжающих изучать иностранные языки.

Выходит 1 раз в месяц. Сдвоенные номера выходят 1 раз в 2 месяца.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)Stern

Один из наиболее популярных иллюстрированных журналов в Германии. Главная задача еженедельника – информировать и развлекать.

Издание пытается совместить в своей концепции два, на первый взгляд, абсолютно несовместимых принципа: многообразие развлекательных статей и острых репортажей из жизни известных людей и серии аналитических материалов (комментарии, аналитические корреспонденции, интервью и очерки).

Выходит 1 раз в неделю.

Schrumdirum

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)Иллюстрированный журнал на немецком языке, предназначен для детей среднего школьного возраста, а также для самого широкого круга читателей, интересующихся немецким языком.

Журнал освещает особенности географии, быта, искусства немецкоязычных и других стран мира.

В издании множество развлекательных материалов: игр, кроссвордов, анекдотов, комиксов, скетчей, песен, рецептов, поделок, загадок.

Все тексты соответствуют уровням А2-В2 общеевропейских компетенций владения иностранными языками.

Выходит 1 раз в месяц.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)Moskauer Deutsche Zeitung

Московская газета из 16 полос на немецком языке и 8 – на русском. Периодически издаются специальные выпуски и приложения: «Наука и образование», «Партнерство», «Путешествуем с удовольствием», «Россия – Германия».

Газета выпускается для тех, кто владеет немецким языком или изучает его, и для тех, кто следит за событиями в России, Германии и мире в целом.

Издание освещает вопросы политики, общественной жизни, экономики, культуры и спорта. Немецкоязычным туристам «Московская немецкая газета» предоставляет возможность узнать последние новости на тему российско-германских отношений и познакомиться с Россией на родном языке. Также «Московская немецкая газета» помогает выучить немецкий язык, предлагая вниманию читателей тексты и различные грамматические задания.

Выходит 1 раз в 2 недели.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)Supercomputing Frontiers and Innovations

Международный научный журнал SuperFrI посвящен инновационным суперкомпьютерным технологиям, перспективным многопроцессорным архитектурам, масштабируемым и высокопараллельным алгоритмам, языкам и технологиям параллельного программирования, параллельной и распределенной обработке данных. В журнале также освящаются вопросы суперкомпьютерного образования и применение высокопроизводительных вычислений при решении научных и индустриальных задач.

Выходит 4 раза в год.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)«Иностранная литература»

Российский литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы.

В каждом номере печатаются зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, документальная проза, письма и мемуары, статьи и интервью. Все материалы издаются на русском языке впервые, в переводах лучших отечественных переводчиков. Девиз журнала – «Узнай завтрашних классиков».

На страницах «Иностранки» публикуются произведения представителей современной и классической литературы, лауреатов Букеровской премии последних лет. Печатаются в журнале и неизвестные ранее российскому читателю прозаики, поэты, драматурги.

В издании представлены рецензии, аннотации, отзывы на произведения зарубежных авторов на русском языке и на языке оригинала, а также статьи, посвященные актуальным проблемам художественного перевода.

Выходит 1 раз в месяц.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)«Мосты»

Одно из немногих профессиональных периодических изданий для переводчиков различных специальностей, как устных, так и письменных.

Журнал содержит большой объем полезной информации и способен оказать практическую помощь переводчикам, преподавателям, специалистам разных профессий, служит учебным пособием для студентов.

Выходит 4 раза в год.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)«Русский язык за рубежом»

Учебно-методический иллюстрированный журнал для преподавателей русского языка как иностранного (не родного) и русской литературы.

В издании публикуются учебные материалы для использования на уроках русского языка как иностранного, тексты для чтения, методические и лингвистические разработки, сообщения о новостях в области преподавания русского языка для иностранцев, о различных конференциях, семинарах, круглых столах, олимпиадах и других мероприятиях по русистике.

Выходит 1 раз в 2 месяца.

Выставка периодики (ОИЛ ЧОУНБ)«Китай»

Издание знакомит читателей России и СНГ с авторитетной и достоверной информацией о современном Китае.

Основные темы: экономика, общество, молодежь, культура, путешествия и традиции. В каждом номере представлено до 100 фотографий и рисунков.

Журнал выпускается под руководством Китайского международного объединения издательств. В качестве научных консультантов – известные в России и за рубежом китаеведы.

Выходит 1 раз в месяц.

 

Все издания представлены в отделе литературы на иностранных языках (ул. Цвиллинга, 61).

Экспозиция обновляется 1 раз в 2 месяца, по мере поступления периодики. Следующее обновление – в августе. Следите за новостями.

Инна Гусева, библиотекарь ОИЛ

14.06.2018 11:36:08

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области