Словари пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений на языках народов мира


За многие столетия поговорки и пословицы сложились в своего рода энциклопедию мудрости, отразив многовековой опыт человека в любой сфере жизни и деятельности. Поговорки как нельзя более верно передают характер народа, создавшего их, по ним даже можно изучать его национальные особенности. В поговорках встречается практически все – размышления о животных и погоде, о деньгах и работе, о привычках и характере. 

На выставке представлены словари пословиц и поговорок, монографии, учебные и периодические издания. Выставка будет интересна тем, кто хочет совершенствовать свое знание языка и кого интересует этот пласт народной культуры.

Выставка продлится до конца августа.

Из книг, представленных на выставке:

Васильева, Л. Краткость – душа остроумия. Английские пословицы, поговорки,                 крылатые выражения [Текст] / Л. Васильева. – М.: Центрполиграф, 2004. – 350 с.Васильева, Л. Краткость – душа остроумия. Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения [Текст] / Л. Васильева. – М.: Центрполиграф, 2004. – 350 с.

 

 

 

 

Сверчиньская, Д. Словарь пословиц на восьми яыках [Текст] / Д. Сверчиньская,                       А. Сверчиньский. – М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб, 2008. – 416 с. Сверчиньская, Д. Словарь пословиц на восьми яыках [Текст] / Д. Сверчиньская, А. Сверчиньский. – М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб, 2008. – 416 с. 



 

 

 

Граф, А. Е. Словарь немецких и русских пословиц [Текст] : более 6000 единиц / А. Е. Граф. – СПб.: Лань, 1997. – 288 с.Граф, А. Е. Словарь немецких и русских пословиц [Текст] : более 6000 единиц / А. Е. Граф. – СПб.: Лань, 1997. – 288 с.

 

 

 

 

 

Адамия, Н. Л. Русско-англо-немецкий словарь пословиц, поговорок, крылатых       слов и Библейских выражений [Текст] / Н. Л. Адамия. –  М.: Флинта : Наука, 2005. - 344 с.Адамия, Н. Л. Русско-англо-немецкий словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и Библейских выражений [Текст] / Н. Л. Адамия. –  М.: Флинта : Наука, 2005. - 344 с.




 


Киселев, А. В. Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги [Текст] / А.    В. Киселев. – СПб.: Каро, 2004. – 256 с.Киселев, А. В.
Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги [Текст] / А.    В. Киселев. – СПб.: Каро, 2004. – 256 с.





В. Г. Филиппова, ведущий библиотекарь отдела литературы на иностранных языках.






Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх