Николай Лесков «Левша»

Год российского кино, Литературный календарь ЧОУНБ, Николай Лесков «Левша»     Николай Лесков «Левша» 

           Книга-юбиляр - 135 лет

Я не могу сказать, где именно родилась первая заводка баснословия о стальной блохе, то есть завелась ли она в Туле, на Ижме или в Сестрорецке, но, очевидно, она пошла из одного из этих мест. Во всяком случае сказ о стальной блохе есть специально оружейничья легенда, и она выражает собою гордость русских мастеров ружейного дела… Я записал эту легенду в Сестрорецке по тамошнему сказу от старого оружейника, тульского выходца, переселившегося на Сестру-реку еще в царствование императора Александра Первого.
Николай Лесков

Год российского кино, Литературный календарь ЧОУНБ, Николай Лесков «Левша»

Заказать книгу в ЧОУНБ

              Читать on-line:

Рассказ «Левша», полное название «Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе» Николая Лескова был впервые опубликован в 1881 г. в журнале «Русь» под заглавием «Сказ о тульском косом Левше и о стальной блохе (Цеховая легенда)». Пронзительно-светлый рассказ об удивительном тульском мастере, сумевшем подковать блоху, представляет собой тонкую стилизацию в духе лубочной литературы, отразившую грустные мысли писателя о судьбе русского ума и русского таланта, востребованных за границей и не нужных в своем отечестве.               

Левша – оружейник, один из мастеровых, исполняющих поручение казачьего атамана Платова создать изделие, которое было бы достойно большего удивления, чем микроскопическая танцующая блоха английской работы, подковывает блоху, делая подковы размером с булавочную головку на блошиные лапки, да не простые, а с выгравированными на них именами мастеров. Трагична судьба человека, наделенного талантом, но не имеющего даже собственного имени. Безразличие, равнодушие к человеческой личности, определившие горестную судьбу Левши, представлены отличительными свойствами русской общественной жизни. Бескорыстный, неподкупный патриот Левша, думающий лишь о благе Родины, несчастный, униженный страдалец, воплощает в себе достоинства и пороки простого русского человека, самобытность и удивительную красоту русской души.

В отдельном издании «Левши» 1882 г. Лесков указал, что его произведение основано на легенде тульских оружейников о состязании тульских мастеров с англичанами. Литературные критики поверили этому сообщению автора. Но в действительности Лесков выдумал сюжет своей легенды. Замысел рассказа возник у Лескова, вероятно, к 1878 г. Будучи знаком с помощником начальника местного оружейного завода полковником Н. Е. Болониным, Лесков обсуждал с ним вопрос об источниках происхождения прибаутки о том, как «англичане из стали блоху делали, а наши туляки ее подковали, да им назад отослали». Не узнав ничего о возникновении этой присказки, Лесков в мае 1881 г. написал рассказ «Левша», сюжет которого построен на привлекшем его внимание «присловье».

Год российского кино, Литературный календарь ЧОУНБ, Николай Лесков «Левша»В XX в. повесть неоднократно инсценировалась и экранизировалась. Заметным событием стала инсценировка Е. И. Замятина «Блоха», поставленная в 1925 г. на сцене МХАТа. Замятин придал Левше, помимо косоглазия и других физических изъянов, дополнительные комические черты (откровенную любвеобильность), устранил трагический финал.

Цитаты:

Стали все подходить и смотреть: блоха действительно была на все ноги подкована на настоящие подковы, а левша доложил, что и это еще не все удивительное.
– Если бы, – говорит, – был лучше мелкоскоп, который в пять миллионов увеличивает, так вы изволили бы, – говорит, – увидать, что на каждой подковинке мастерово имя выставлено: какой русский мастер ту подковку делал.
– И твое имя тут есть? – спросил государь.
– Никак нет, – отвечает левша, – моего одного и нет.
– Почему же?
– А потому, – говорит, – что я мельче этих подковок работал: я гвоздики выковывал, которыми подковки забиты, – там уже никакой мелкоскоп взять не может.
Государь спросил:
– Где же ваш мелкоскоп, с которым вы могли произвести это удивление?
А левша ответил:
– Мы люди бедные и по бедности своей мелкоскопа не имеем, а у нас так глаз пристрелявши…

…Тут поместили левшу в лучшем виде, как настоящего барина, но он с другими господами в закрытии сидеть не любил и совестился, а уйдет на палубу, под презент сядет спросит: «Где наша Россия?». Англичанин, которого он спрашивает, рукою ему в ту сторону покажет или головою махнет, а он туда лицом оборотится и нетерпеливо в родную сторону смотрит. Как вышли из буфты в Твердиземное море, так стремление его к России такое сделалось, что никак его нельзя было успокоить. Водопление стало ужасное, а левша все вниз в каюты нейдет – под презентом сидит, нахлобучку надвинул и к отечеству смотрит.

– Скажите государю, что у англичан ружья кирпичом не чистят: пусть чтобы и у нас не чистили, а то, храни бог войны, они стрелять не годятся…

Тогда один подлекарь сказал городовому везти его в простонародную Обухвинскую больницу, где неведомого сословия всех умирать принимают.

Отзывы читателей

Знай наших!!! Необходимо, чтобы мы были не только не хуже остальных, но и лучше. От того не мог успокоиться русский царь, пока не удивил англичан. А те в свою очередь славные мастера были!!! Только не хватило учености русским, природное мастерство есть, а таблицы умножения не знают. Правда, у этого другой плюс: некоторая природная бесхитростность, привычка к земле и патриотизм. Левша – не только мастер, но и истинный русский человек, верный сын своей земли! А если серьезно, то произведение обладает притягательностью, легким шармом, поскольку написано таким немудреным языком, по-мужицки, без витиеватостей.

likasladkovskaya

«Левша» – второе, после «Очарованного странника», произведение Лескова, которое мне очень нравится. Лесков – мастер тонкого юмора. Он пишет невероятным языком: слегка простоватым и необычайно колоритным. Этот рассказ – яркий пример того, как в России относились к талантливым и старательным людям. Левшу – жалко, автору – спасибо. Таких людей, как герой Лескова, я встречал в жизни. Это очень увлеченные своим делом люди, и, как правило, не совсем счастливые.

George3

Заказать книгу в ЧОУНБ

Читать on-line:

Экранизация

Год российского кино, Литературный календарь ЧОУНБ, Николай Лесков «Левша»

«Левша» – художественный фильм по мотивам одноименной повести Н. С. Лескова, 1986 г. Режиссер – Сергей Овчаров. Премия им. Г. Козинцева за лучшую режиссуру (Сергей Овчаров) на Конкурсе профессиональных премий к/с «Ленфильм» и Ленинградского отделения СК

Мультфильм
 «Левша» (1964) снял известный советский режиссер-мультипликатор Иван Иванов-Вано.

 

Материал подготовила Наталья Удовицкая,
гл. библиограф ИБО

16.02.2016   13:24:35





Наверх