1. Главная
  2. Читателям
  3. Книги & чтение
  4. Книжное обозрение
  5. По страницам газеты «Книжное обозрение» за 2014 г. Читайте в № 20/21

По страницам газеты «Книжное обозрение» за 2014 г. Читайте в № 20/21

 По страницам газеты «Книжное обозрение» за 2014 г. Читайте в № 20/21

 

  Книги, помеченные этим значком, можно получить через Виртуальный абонемент ЧОУНБпройдя удаленную регистацию на портале ЧОУНБ.


Независимая литературная премия «Дебют»

В Москве объявили лауреатов Независимой литературной премии «Дебют». В 2014 г. молодых литераторов награждали в 15-й раз. Как отметили организаторы премии, решение по каждой номинации принималось в этот раз нелегко, в напряженных дискуссиях. Главным сюрпризом премии стало объявление лауреата в номинации «Крупная проза». Впервые в истории «Дебюта» их оказалось двое. Награду получили киевский писатель Максим Матковский  за роман «Попугай в медвежьей берлоге» и Павел Токаренко из Хайфы за роман «Гвоздь». Подробнее, в том числе о лауреатах в других номинациях читайте в заметке «Гвозди, попугаи, отпечатки» в рубрике «Новости».

В конце ноября 2014 г. в Центральном Доме Художника на Крымском валу прошла XVI Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction. На ней был установлен рекорд посещаемости – за пять дней работы на ярмарке побывали 35879 человек. Возникнув как альтернатива рынку массовой литературы, ярмарка non/fiction сохраняет свою главную особенность: здесь XVI Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fictionдействует принцип избирательности, на ярмарке представлены лучшие книги в области гуманитарной, образовательной и художественной литературы, книги по искусству, дизайну и архитектуре, деловая литература. Выставка выполняет важную культурную миссию, оставаясь главным в Москве форумом «умной» литературы. Участниками программы ярмарки стали более 200 известных отечественных и зарубежных писателей, переводчиков, литературоведов и деятелей культуры. На 7 дискуссионных площадках, а также на стендах участников в течение 5 дней состоялось свыше 500 мероприятий: презентации книг, творческие встречи популярных авторов с читателями, круглые столы, лекции и дискуссии о наиболее актуальных темах современной литературы и книгоиздательского бизнеса. В non/fiction № 16 приняли участие около 300 крупных и малых издательств, книготорговых предприятий и институтов культуры из 13 стран мира. Почетными гостями ярмарки стали дети. Именно детской литературе была посвящена значительная часть программы – от мастер-классов до обсуждения наиболее актуальных вопросов современного детского книгоиздания. В рубрике «non/fictio№» опубликована большая подборка материалов и фотографий о событиях ярмарки, подготовленная корреспондентами «КО» Верой Бройде, Анастасией Горячевой и Марией Мельниковой.

Это интересно! Вера Петряева в своей рецензии «Путешествия вглубь» обозревает книги авторов серии «Где наши не пропадали». Она пишет: «Есть люди, чьи жизни похожи на захватывающий роман, а некоторые из них способны этот роман еще и написать». Они – «не профессиональные литераторы, а просто люди с уникальным опытом. Их истории – нетипичные автобиографии тех, кто имел достаточно силы и мужества, чтобы следовать по жизни своим путем».

Предлагаем познакомиться с рецензируемыми книгами:

Саврасова С. С чужого на свой и обратно: записки переводчицы английской полиции. – Москва: Время, 2014. – 256 с. Саврасова С. С чужого на свой и обратно: записки переводчицы английской полиции. – Москва: Время, 2014. – 256 с.

Описание
Автор книги много лет помогала выходцам из Восточной Европы находить общий язык с британской полицией. Это трудная задача – ведь речь идет не просто о переводах с русского, польского, украинского или сербско-хорватского. Растолковывать приходилось – причем обеим сторонам – всю грамматику чужой жизни. Русский перевод своей книги, написанной по-польски, Светлана Саврасова сдала в издательство между двумя курсами химиотерапии. И умерла в день отправки книги в типографию. Светлая память.

Из отзыва читателя «ЛитРес»:

– Удивительная книга, в которой, как сказал поэт, «и жизнь и слезы и любовь…!» Тончайший юмор, точные жизненные наблюдения, собственный опыт жизни в Англии, а главное великолепное и верное слово! Чувствую, я буду заглядывать в нее не раз, за советом, за настроением и за удовольствием живого чтения! Жаль что автор не дожил до того как книга увидела свет. Спасибо ей за эту книгу!Светлана Саврасова

Об авторе
Светлана Саврасова
родилась в русско-немецкой семье в Щецине, где служил ее отец. Юность провела в Минске, десять лет жила в Варшаве, в последние годы  в Англии, где работала переводчицей со славянских языков для английской полиции. Автор репортажей, эссе и рассказов на русском языке, четырех сборников поэзии, изданных на русском и английском.

Шведовский Ф. По миру с барабаном: дневник буддийского монаха. – Москва: Время, 2014. – 448 с.: ил. Шведовский Ф. По миру с барабаном: дневник буддийского монаха. – Москва: Время, 2014. – 448 с.: ил.

От автора
Я не спешил становиться верующим, а воспринимал буддизм скорее как исследователь-психолог. Позже я узнал, что сам Будда советовал именно так относиться ко всем его словам: «Ничего не берите на веру, все проверяйте на собственном опыте…». Как бы то ни было, 8 января 1994 года я побрил голову и стал монахом ордена Ниппондзан Мёходзи. Через полгода пришло время, ехать в Японию. Сэнсэй решил, что в Японию мы поедем через Китай. Потом были Индия и Непал, потом опять Китай и Япония. Пять лет странствий в желтом одеянии и с барабаном в руках. И пять томов дневников – они перед вами.Феликс Шведовский – буддийский монах ордена Ниппондзан Мёходзи, буддолог, кандидат исторических наук, журналист и писатель, автор множества популярных работ, посвященных не только религиозным проблемам нашей жизни.

Об авторе
Феликс Шведовский (род. в 1971 г.) – буддийский монах ордена Ниппондзан Мёходзи, буддолог, кандидат исторических наук, журналист и писатель, автор множества популярных работ, посвященных не только религиозным проблемам нашей жизни.

Курилов С. Один в океане: история побега. – Москва: Время, 2014. – 210 с.: ил. Курилов С. Один в океане: история побега. – Москва: Время, 2014. – 210 с.: ил.

Из аннотации
«Эту историю часто называют одним из самых ярких и опасных приключений ХХ века. Слава Курилов, профессиональный океанограф, хотел увидеть весь мир, а родная страна не пускала его дальше своих границ. Тогда он посреди океана спрыгнул с борта круизного лайнера. Он выплыл. В каком-то смысле он воплощал в себе одновременно и гумилевского читателя, и его же героя, бросающего вызов судьбе. Русской интеллигенции не следует забывать своих героев: их не так много. Тот, кто прочтет эту книгу, никогда не забудет страниц, в которых Слава Курилов, покрывшийся за три дня и три ночи одинокого плавания светящимися микроорганизмами, скользит в тихоокеанской ночи, каждым своим движением поднимая ворохи огня; вот он, образ вечного мятежника», – пишет о книге известный прозаик, автор 23-х романов, «стиляга» и «антисоветчик» Василий Аксенов.

Об авторе
Слава Курилов (19361998) по натуре – романтик, по призванию – гражданин Вселенной, океанограф, писатель, спортсмен и йог, известный своим побегом вплавь с борта советского туристического лайнера.

Информация для любителей зарубежного детектива! Совершенно очевидно, что зарубежный детектив – это не только Англия и Франция. Это и Скандинавия тоже. Авторы криминальных романов из Норвегии, например, уже давно покорили мир. Курт Ауст, Ю Несбё, Каррин Фоссум – это лишь несколько имен, представляющих норвежский детектив. Их книги, конечно, разные. Кто-то больше склонен вдаваться в историю, кто-то не стесняется своей кровожадности, но все их объединяет одно: они начинаются с идиллии.

Несбё Ю. Сын. – Москва: Азбука, 2014. – 480с.                                                 Порадуем поклонников Ю Несбё: впервые на русском языке вышел его новый детектив «Сын» (М., 2014; пер. с норв.) с новым главным героем. Автор криминальных бестселлеров о сыщике Харри Холе на этот раз выбрал главным героем наркомана-заключенного, который в обмен на героин взял на себя убийства и другие преступления, которых он не совершал. Через много лет в тюремном заключении он узнает неизвестные сведения о своем покойном отце и теперь невзирая ни на что должен выйти на свободу. Подробнее читайте в рецензии Дмитрия Малкова «Будда с мечом» в рубрике «Клуб».

Описание
Этому заключенному, в общем-то, нечего терять. Проведя почти полжизни в тюрьме, Сонни Лофтхус даже согласен взять на себя чужое преступление. Какая разница, где влачить жалкое существование осужденному за убийство наркоману! Однако все мгновенно меняется, когда Сонни узнает правду о смерти отца, которого он долгие годы считал коррумпированным полицейским, покончившим с собой из-за угрызений совести. Теперь жизнью управляет одно желание – отомстить всем тем, кто погубил его семью. Совершив блестящий побег из тюрьмы, Сонни начинает действовать, все ближе подбираясь к главному виновнику всех его несчастий – загадочному криминальному авторитету по прозвищу Близнец...

Из отзывов читателей интернет-магазина «Лабиринт»:

– Книга очень понравилась. Несбё не разочаровал, все динамично, без шаблонов и заезженных сюжетов. Думала, чем еще автор сможет удивить после «Полиции» и хэппи-эндом с Харри Холе, но нет, однако смог. Хорошее времяпровождение в дождливый выходной с этой книжкой обеспечено…

– Простите, друзья, но я разочарована… Как всегда ожидала погружения в Несбё до последней строчки и на одном дыхании. А тут, все как-то по-американски предсказуемо, как будто сценарий очередного боевика. Есть подозрение, что подкачал перевод.

– Ожидал хороший детектив, а получил посредственный боевик.

– Не судите строго – да, сюжет и развязка действительно выглядят по-голливудски (недаром же американцы уже приобрели права на экранизацию «Сына»), да, есть в тексте штампы. Но это все тот же Несбё, от книг которого невозможно оторваться. Стиль со временем, по-моему, стал только лучше. В общем, удовольствие от чтения гарантировано.

– Как всегда блистательно, невозможно оторваться…

Подробнее:http://www.labirint.ru/reviews/goods/452571/

Александр Нилин «Станция Переделкино: поверх заборов» В 2014 г. в редакции Елены Шубиной вышла книга воспоминаний прозаика и мемуариста Александра Нилина «Станция Переделкино: поверх заборов». Автор – сын советского писателя Павла Нилина – вспоминает о детстве, проведенном в легендарном «писательском городке». Первые впечатления ребенка соединяются в повествовании с наблюдениями и размышлениями последующих лет, образуя причудливое эссе о советской литературе, советской мифологии и советской жизни, написанное с интонацией одновременно иронической и сочувствующей. Отрывок из этой книги опубликован в рубрике «Фрагмент».

В профессиональном приложении к газете «Книжное обозрение» (PRO 428) 

В рубрике «Ярмарка» читайте подборку материалов «Non/fictio№ за круглым столом», посвященную деловой программе XVI международной ярмарке интеллектуальной литературы. В 2014 г. на фоне серьезных экономических и политических проблем деловые мероприятия проходили очень активно. Их участники спешили оценить ситуацию и обсудить перспективы развития отрасли.

Обращаем также внимание заинтересованных читателей на статьи Ольги Костюковой «Грядет год литературы» и «Поддержать в трудное время».

Первая из них содержит обзор плана основных мероприятий Года литературы в России, утвержденный Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям.

«Федеральная целевая программа “Культура России (2012-2018 годы)” в области выпуска социально значимой литературы: итоги первого этапа (2014-2014 годы)»Во второй статье автор знакомит с материалами  семинара «Федеральная целевая программа “Культура России (2012-2018 годы)” в области выпуска социально значимой литературы: итоги первого этапа (2014-2014 годы)», в котором приняли участие представители Роспечати, научных и общественных организаций, издатели, журналисты.

Для получения доступа в Библиотеку ЛитРес необходимо пройти удаленную регистрацию на портале ЧОУНБ.

Материал подготовлен В. Ильиной, библиографом ИБО


Наверх