Кэндзабуро Оэ

     Литературный календарь - 2018 
             Кэндзабуро Оэ

 Чтобы достичь вершины горы Фудзи, нужно сделать первый шаг. 
Кэндзабуро Оэ

… он с поэтической силой сотворил воображаемый мир, в котором реальность и миф, объединяясь, представляют тревожную картину сегодняшних человеческих невзгод…
Из пресс-релиза Нобелевской премии по литературе

Литературный календарь ЧОУНБ 2018, Кэндзабуро Оэ

 

Оэ Кэндзабуро – выдающийся современный японский писатель-гуманист. Его перу принадлежат несколько десятков романов и повестей, циклов рассказов и многочисленных эссе.

Заказать книги в ЧОУНБ

Родившийся в бедной семье в деревне на острове Сикоку Оэ рано потерял отца и был достаточно замкнутым ребенком. Почти отрезанный от современной цивилизации, с чудесами современной техники он познакомился лишь в восемнадцать лет, когда отправился на учебу в столицу, где поступил в Токийский университет на отделение французской литературы. В двадцать три года Оэ Кэндзабуро получил свою первую литературную премию, а с ней и признание.

Свыше шестидесяти произведений писателя переведено на многие языки мира, в том числе и на русский. Сам Оэ Кэндзабуро прочно связывает свое творчество с русской литературой, неоднократно подчеркивая, что учился писать именно у русских авторов. Своим первым и главным литературным учителем он считает Достоевского: «Многие японские и даже американские критики пишут о его сильном влиянии на мое творчество. Это не случайно. По сей день я придерживаюсь твердого правила: первые десять дней каждого года целиком посвящать чтению Достоевского». В списке любимых произведений Оэ Кэндзабуро есть также «Война и мир» Л. Н. Толстого, «Мастер и Маргарита» М. А. Булгакова.

Наиболее известны его романы «Футбол 1860 года», «Объяли меня воды до души моей», «Игры современников», трилогия «Пламенеющее зеленое дерево» и другие.

По словам Оэ Кэндзабуро, лейтмотивом его произведений являются проблемы его больного сына – Хикари. Мальчик родился инвалидом и не может говорить. «Думаю, что именно это позволяет мне писать о стране, о мире, о душе. Через Хикари я познаю все волнующие меня проблемы», – объясняет автор.

Литературные критики единодушны в том, что главной темой творчества Оэ являются проблемы молодежи. На Западе его называли японским Сэлинджером, ставшим кумиром молодого поколения.

В 1994 г. Оэ Кэндзабуро был удостоен Нобелевской премии «за создание воображаемого мира, который объединяет реальность и миф». Его произведения – одни из самых существенных среди тех, что имеют антиутопическую тенденцию в мировой литературе.

Цитаты из книги:

Бездействовать – значит признать, что никакого реального замысла и не было, как не было и создавших его людей.

«Объяли меня воды до души моей...»

Когда враг повержен в грязь и злость прошла, нам хочется протянуть ему руку помощи. Это, видимо, закон сбалансированности чувств.

«Опоздавшая молодежь»

Заказать книги в ЧОУНБ 

Материал подготовила Инна Гусева,
 библиотекарь отдела литературы на иностранных языках 



Наверх