В Публичке раскрыли суть японской каллиграфии


11 июня в Челябинской областной универсальной научной библиотеке впервые прошел мастер-класс каллиграфа из Японии Каори Исидзима. Мастер рассказала о любимом деле, провела вводную лекцию, продемонстрировала свой талант и научила древнему японскому письму всех желающих.

Встреча с восточным мастером началась со знакомства. Каори Исидзима поприветствовала гостей встречи:  «Я очень рада, что сегодня смогла приехать сюда и хочу поблагодарить японское посольство, Челябинское отделение общества "Россия-Япония" и Челябинскую областную универсальную научную библиотеку. В Челябинске я впервые, зато уже обучала жителей Москвы, Санкт-Петербурга и преподавала не только в России, но побывала в Туркмении и Белоруссии. Сначала я расскажу вам об основах каллиграфии, а потом покажу свои умения. Надеюсь, что вам сегодня понравится. Японская культура многогранна и глубока, но ее не сложно преподавать русскому человеку, сегодня в России у меня уже несколько тысяч учеников, вы очень быстро осваиваете каллиграфию, и я надеюсь, что сегодня мы проведем время продуктивно».

Популярному японскому искусству госпожа Каори обучает уже двадцать лет. После вводной лекции и общения с залом учитель японского чистописания устроила захватывающее показательное выступление, похожее на обряд.

Гостья из страны восходящего солнца взяла в руки огромные кисти из волчьей и козьей шерсти, а вместо тушечницы (судзури) использовала обыкновенное ведро. Более шестидесяти зрителей наблюдали за плавными, но точными движениями преподавателя, поднявшись со своих мест, многие запечатлели момент на фотокамеры и мобильные телефоны. Исидзима сан ловко передвигалась по огромному листу специальной бумаги и писала иероглифы по заказу зрителей: снег, любовь, дорогу и многие другие.

«Только на первый взгляд кажется, что писать иероглифы легко. У Каори Исидзима это действительно получается свободно и без усилий, но когда берешь в руки кисть, держишь осанку и пытаешься правильно двигать рукой –  понимаешь, что приобщиться к этому искусству  означает  не получить какой-то итог-картинку, а погрузиться в сам процесс», – поделилась впечатлениями участница мастер-класса Татьяна Шапкина.

Попробовать написать иероглифы самым простым способом – «кайсё» – смогли все желающие в порядке очереди.  Пока одна из групп тренировалась в старинном чистописании, остальные смотрели кино на японском языке: в малом выставочном зале был организован показ картин, которые сняли челябинцы в стиле кинематографа страны восходящего солнца.  

Специалисты библиотеки поблагодарили Каори-сан за интересный открытый урок и вручили мастеру благодарственное письмо и небольшой «литературный» подарок.

В Публичной библиотеке пройдет еще не один урок каллиграфии, но кто станет следующим сэнсэем – Челябинское отделение общества «Россия – Япония» пока оставляет в тайне.

 

См. фотоальбом: Мастер-класс Каори Исидзима

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх