Соединяя все культуры: в Публичной библиотеке открылся обновленный отдел литературы на иностранных языках


Яркие надписи, сверкающие новогодние украшения, зажигательное танго, громкий смех и, конечно же, иностранная речь. Вчера – 11 декабря – южноуральцам представили новый, обновленный отдел иностранной литературы Публичной библиотеки.

Открытие Центра межкультурных коммуникаций
Открытие выставки Лоскутные сюжеты

Благодаря увеличению пространства в Центре межкультурных коммуникаций планируется проводить камерные и массовые встречи, выставки и даже концерты и спектакли. «Планы грандиозные! Мы хотим организовать рэп-батлы на иностранных языках, конкурсы чтецов, дни национальных культур с дегустацией блюд и мастер-классами, киноклуб, телемосты между представителями разных стран, клуб переводчиков и, конечно, лекции о странах, языках и писателях», – рассказывает заведующий Центром межкультурных коммуникаций Рифат Абдрашитов.

Открытие Центра межкультурных коммуникаций
Открытие выставки Лоскутные сюжеты

В 2020 г. в столице Южного Урала пройдет серия мероприятий в рамках саммитов ШОС и БРИКС. «Проект библиотеки “Контуры многополярного мира. Саммиты ШОС и БРИКС” созданный в 2019 г., будет развиваться через цикл мероприятий в течение всего будущего года в Центре межкультурных коммуникаций. В программе – знакомство с межрегиональным проектом библиотеки “Контуры многополярного мира. Саммиты ШОС и БРИКС”, встречи с представителями стран (всего их 10), знакомство с культурой, искусством, обсуждение книг и многое другое! Скучно точно не будет», – отмечает директор Публичной библиотеки Наталья Диская.

Первыми познакомили южноуральцев с культурой своих стран и рассказали об особенностях жизни иностранцев в России Инь Кунь (Вера), магистрант института экономики отраслей, бизнеса и администрирования ЧелГУ (ее родная страна – Китай, провинция Хэбэй) и Рафаэль Морейра Торрес Гомес, преподаватель историко-филологического факультета ЧелГУ (житель г. Сан-Паулу, Бразилия).

Открытие Центра межкультурных коммуникаций
Открытие Центра межкультурных коммуникаций

В последние годы набирает популярность формат самостоятельного путешествия (без туристических фирм). Как самостоятельно организовать визит в самые неожиданные места на планете, какие лайфхаки нужно знать для первого самостоятельного путешествия в другую страну и что обязательно попробовать из местной кухни?

Первым (но далеко не последним) путешественником, поделившимся важными (и очень полезными) советами, стала Светлана Дворник, руководитель клуба аргентинского танго Vida Mia. Как легко догадаться, Светлана рассказывала про Аргентину, Буэнос-Айрес и танго.

Открытие Центра межкультурных коммуникаций
Открытие Центра межкультурных коммуникаций

Главное богатство Центра межкультурных коммуникаций – это уникальный книжный фонд, включающий в себя свыше 50 тысяч изданий более чем на 145 языках народов мира, в т.ч. языки народов, проживающих на территории Челябинской области: книги газеты, журналы, аудиовизуальные материалы по языкознанию, экономике, политике, естественным наукам, технике, спорту, медицине, сельскому хозяйству.

На полках – справочники и путеводители по самым интересным местам всего мира, ноты и книжные памятники, детская литература и тяжелые научные труды, классика и бестселлеры, а еще – буккроссинг (тоже на иностранных языках).

Специально в день открытия для читателей и гостей Публичной библиотеки состоялись две открытые научно-популярные лекции. Одна – про книги западноевропейской литературы XIX – первой трети XX в. (спикер – Юлия Яхнина, заведующая отделом редких книг), а вторая – была посвящена образу Дон Кихота в мировой литературе. С самыми неожиданными параллелями к образу Идальго из Ламанчи южноуральцев познакомил Александр Полушкин, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы Челябинского государственного университета. К слову, формат лектория тоже станет постоянным в работе Центра межкультурных коммуникаций.

Открытие Центра межкультурных коммуникаций

А мы спешим напомнить, что книги Центра межкультурных коммуникаций можно взять на дом! Чтобы стать читателем обновленного отдела, увидеть новые страны и встретиться с их жителями – нужно всего лишь приехать на Цвиллинга, 61. Получить читательский билет Публички можно в обновленном отделе – без посещения главного здания на пр. Ленина, 60.

Время работы Центра в декабре: вторник-пятница – с 11:00 до 19:00, суббота – с 10:00 до 18:00.

За событиями в Центре можно следить на сайте Публичной библиотеки или в группе ВКонтакте.

Открывай мир вместе с Публичной библиотекой!

Смотреть фотоальбом

 

Пресс-служба ЧОУНБ

12.12.2019 17:15:35

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх