В ЧОУНБ обсудят уникальный карело-финский эпос, не имеющий аналогов в мировой литературе


«Калевала» – это национальный эпос Финляндии, созданный на основе творчества народов, проживавших на территории нынешней Республики Карелия. Выход книги стал поворотным пунктом в истории финской культуры. Но, обо всем по порядку.

185 лет назад, в 1835 г., Элиас Лённрот (финский врач и собиратель фольклора) опубликовал в первой редакции свою знаменитую «Калевалу» – сборник эпических песен (рун) финнов и карел. Затем через 4 года состоялось издание второй, окончательной, редакции книги, включавшей в себя 50 рун, – в два раза больше, чем в первом издании.

Калевала

Для сбора материала Лённрот совершил, в общей сложности, 11 пеших экспедиций по финской и русской Карелии, побывал в Архангельской губернии, в Петрозаводске, в Ямбурге (сейчас – г. Кингисепп в Ленинградской области). При этом аутентичный материал он сводил в единое целое, обрабатывал, выбирал наиболее подходящие для его замысла варианты, а ненужные сюжетные линии и образы отбрасывал. В итоге «Калевала» стала не просто сборником народных сказаний (наподобие русских былин), а настоящим национальным эпосом, который Максим Горький ставил в один ряд с поэмами Гомера.

В становлении национального самосознания и национальной литературы финнов «Калевала» сыграла беспрецедентную роль. Можно сказать, что с нее начинается путь к независимости Финляндии. Не случайно в этой стране День Калевалы, отмечаемый 28 февраля (именно эта дата стояла на рукописи первой редакции книги Лённрота), приурочен к дню государственного флага.

Огромное влияние «Калевала» оказала и на «отца» фэнтези Дж. Р. Толкиена (он даже работал над книгой «История Куллерво», оставшейся незавершенной); под впечатлением от «Калевалы» американский поэт Генри Лонгфелло создал свою знаменитую поэму «Песнь о Гайавате», а Максим Горький – «Песнь о буревестнике».

Калевала

По мотивам «Калевалы» ставят балеты, снимают мультфильмы и кинокартины. Это издание также считается неисчерпаемым источником знаний по карело-финской мифологии (но не стоит забывать, что «Калевала» – это не в полном смысле фольклорное произведение, у него есть свой автор, Элиас Лённрот, живший в эпоху обострения национальной борьбы в Финляндии и формирования национального языка).

В книге Лённрота есть все признаки романтической поэмы, позволяющие ставить ее в один ряд с произведениями Байрона, Мицкевича, Пушкина.

Узнать, как эти литературные элементы соотносятся с фольклорно-мифологическими, углубить свои представления о финской мифологии и об эпической традиции, погрузиться в культурно-исторический контекст создания «Калевалы» Вы сможете благодаря лекции доцента кафедры русского языка историко-филологического факультета Челябинского государственного университета Александра Полушкина.

Ждем вас 13 июля в 11.00 в группе Публичной библиотеки «ВКонтакте».

 

Пресс-служба ЧОУНБ

08.07.2020 16:18:50

Новости ЧОУНБ

Новости библиотек области

Наверх