Литературный глобус: выпуск 15

Предлагаем обзор мартовских номеров «толстых» журналов: «Дружба народов», «Нева», «Иностранная литература» и «Новый мир».

Абдуллина, Нелли. Сын обетования: отрывок из романа / Нелли Абдуллина // Дружба народов. – 2021. – № 3. – С. 7–87.

Об авторе:

Абдуллина Нелли Ильдаровна – преподаватель, переводчик. Родилась в Уфе. Окончила МГЛУ. Печаталась под псевдонимом в сборниках и альманахах издательства «Эксмо».

О романе:

«Сын обетования» – это роман на национальном, историческом, этнографическом материале, связанном с Башкирией. В своем колоритном тексте Нелли Абдуллина погружает нас в патриархальный мир начала XX века, когда в мусульманской среде Российской империи происходят важные и малоизвестные сегодняшнему читателю события: движение по развитию исламского модернизма, борьба за равные права женщин, начало национального движения и расцвет культуры тюркских народов. Проходя через них, герои романа – башкирские и татарские крестьяне, городские интеллигенты, богословы-интеллектуалы – ищут новые ответы на вечные вопросы о Боге, любви, вере и смысле жизни.

Читать роман в Журнальном зале

Крюкова Е. Музыка : опера / Елена Крюкова // Нева. – 2021. – № 3. – С. 10–114.

Об авторе:

Елена Крюкова – поэт, прозаик, искусствовед, музыкант. Родилась в 1956 г. в Самаре. Окончила Московскую консерваторию по классу фортепиано и органа, а в 1989 г. – Литературный институт имени Горького. Работала в Нижегородской консерватории, Иркутском театре музыкальной комедии, Иркутской филармонии и Центре органного искусства в Москве. Автор книг стихов «Колокол» (1986), «Купол» (1990), «Кровь польских королей» (1993), «Сотворение мира» (1998). С 1989 г. публикуется в толстых литературно-художественных журналах России: «Новый мир», «Дружба народов», «Знамя», «Москва», «Нева», «День и ночь» и др. Член Союза писателей России с 1991 г. Живет в Нижнем Новгороде.

О романе:

Музыка и музыканты. Столица Советского Союза. Совсем скоро произойдет перелом эпохи… Московская консерватория. Большой театр. Гастроли, спектакли, концерты. Молодые музыканты переживают трагедии и радости, и музыка – их язык, их счастье и дыхание. Роман выстроен необычно, как симфоническая партитура. Елене Крюковой удалось написать музыку посредством яркой прозы. «Музыка» – это роман, который будет еще долго звучать внутри, в сердце, в мыслях… после прочтения.

Читать роман в Журнальном зале

Вагнер, Ян. Десять стихотворений / Ян Вагнер // Иностранная литература. – 2021. – № 3. – С. 232–240.

Об авторе:

Ян Вагнер – один из самых значительных современных немецких поэтов, переводчик новейшей английской поэзии и составитель поэтических антологий. Родился в Гамбурге, изучал англистику в Гамбурге, Дублине и Берлине, с 1995 г. живет в Берлине. Первый сборник стихов Яна Вагнера вышел в 2001 г., седьмой и пока последний – в 2018-м. Поэт является лауреатом многочисленных литературных премий, в том числе престижной Премии Георга Бюхнера (2017).

О поэзии Яна Вагнера:

Главная особенность стихов Я. Вагнера, как отмечает швейцарский германист Бернд Блашке, заключается в том, что он привлекает внимание к «малому и везде присутствующему», что «читать Вагнера – значит учиться искусству сосредоточенности и внимательности к (живым) вещам и знакам».

Сам Ян Вагнер в интервью после получения Премии Георга Бюхнера (2017) сказал: «Лирика для меня была и остается эссенцией литературы. Лирика для меня – это то, что все еще (если стихотворение удалось) вызывает сильнейшее ощущение счастья, потому что соединяет самые далекие друг от друга явления, потому что благодаря ей становится возможным парадокс и в тесном пространстве случаются удивительные вещи. Внезапно открывается новое знание о мире, потому что противоречия сходятся в некоей картине, которая может оказаться настолько впечатляющей, что навсегда изменит ваше видение мира».

Стихи Вагнера читать в бумажной версии журнала «Иностранная литература»

Райан, Кей. Обратное чудо : стихи / Кей Райан // Новый мир. – 2021. – № 3. – С. 129–134.

Об авторе:
Кей Райан – американская поэтесса, поэт-лауреат США (2008–2010, два срока), лауреат Пулитцеровской премии (2011) за книгу избранных стихотворений «Лучшее» (2010). Стихи автора входят в авторитетнейшие антологии американской поэзии последних 25 лет, в том числе – в составленную Харольдом Блумом книгу «Лучшее из лучшего в американской поэзии 1988–1997».

О поэзии Кей Райан:

Плотно сжатые, ритмически насыщенные стихи Райана часто сравнивают с поэзией Эмили Дикинсон и Марианны Мур; однако часто колючее остроумие и уникальная способность Райана к «рекомбинантным» рифмам принесли ей статус одной из величайших ныне живущих американских поэтов. Библиотекарь Конгресса Джеймс Х. Биллингтон сказал: «Кей Райан – самобытный и оригинальный голос среди богатого разнообразия современной американской поэзии. Она пишет легко понятные короткие стихи на невероятные темы. В ее компактных произведениях есть много сюрпризов в рифме и ритме, а также в хитрости, указывающей на тонкую мудрость».

Читать стихи на сайте журнала «Новый мир»


Обзор подготовлен Ириной Кондрашовой, ведущим библиотекарем отдела обслуживания

31.05.2021

Наверх