Романтические истории в кино и книгах

Выпуск 19 от 09.02.2019

«Подчас любовь – это просто твоя способность любить, а не заслуга того, кого любишь», – считал Джон Фаулз.

Здравствуйте!

Накануне Дня святого Валентина – несколько романтических историй, которые были перенесены с книжных страниц на киноэкран, где-то от этого проиграв, а где-то выиграв. Поэтому не ограничивайтесь просмотром фильмов вдвоем, прочтите друг другу первоисточники.

Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Фьорентино и предпочла стать супругой ученого-медика. Но Фьорентино не теряет надежды. Он ждёт – ждёт и любит. И получает свой шанс пять десятилетий спустя. В своей книге «Любовь во время чумы» Габриэль Гарсиа Маркес исследует любовь в развитии – от наивная юношеской к чувству зрелых, познавших жизнь людей. Книга колумбийского классика, как вы понимаете, гораздо глубже мелодраматической экранизации, которая вышла в 2007 году. И ставит более значимые вопросы: что на самом деле движет героями? действительно ли это любовь? Читать*

Всего четыре счастливых дня было у героев новеллы «Мосты округа Мэдисон» – замужней домохозяйки из глубинки и заезжего фотографа из «National Geographic». Лучших дней в их жизни, но не имевших продолжения. Книга до того никому не известного автора, профессора экономики из Айовы Роберта Джеймса Уоллера продержалась в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» 164 недели подряд и стала одной из самых продаваемых книг прошлого века. Но нам эта история больше известна по фильму с Мерил Стрип и Клинтом Иствудом в главных ролях. Поверьте, если вы прочтёте роман, фильм вам понравится ещё больше. Ведь если в книге главный герой – Он, принц на белом коне, альтер эго автора; то в фильме – Она, несущая свою ношу, и жаждущую при этом ласки и теплоты. А это, как вы понимаете, две совсем разные истории. Читать*

В прошлом году роман канадского писателя, уроженца Шри-Ланки Майкла Ондатже «Английский пациент» был признан лучшей книгой, которая получала Букеровскую премию за всю 50-летнюю историю награды. Это сложное по композиции полотно, рассказывающее историю четырёх человек: безымянного раненого с тяжелыми ожогами, ухаживающей за ним медсестры, молодого сапера-сикха и канадского вора на службе у британской разведки. Колониальный простор, многофигурность, бесчисленные культурные аллюзии и чётко выраженный гуманистический пафос – вот секрет и книги, и его экранизации, получившей девять «Оскаров». Читать*

«Жена путешественника во времени» – дебютный роман американской писательницы Одри Ниффенеггер. Любовная история о человеке с генетическим отклонением, которое позволяет ему непредсказуемо путешествовать во времени, оставляя жену надолго одну. За фабулой чувствуется личное жизненной разочарование писательницы, путешествие во времени для неё повод рассказать, как меняет отношение людей расстояние – буквальное и фигуральное, откуда произрастает непонимание и отчуждение. Писательница определяет темы романа так: «мутанты, любовь, смерть, ампутация, секс и время». Жаль, что в экранизации осталась лишь часть этих тем и сам фильм, в отличие от книги, получил бедные отзывы. Читать*

Фантасты Марина и Сергей Дяченко считают книгу «Ритуал» самым романтичным своим произведением. Потомок рода свирепых драконов-оборотней по ошибке похищает не ту принцессу, но и к ней на выручку поспешит прекрасный принц. Вот только все герои этого треугольника не те, кем кажутся. Дракон не так уж и свиреп, принцесса далеко не красавица, а принц, мягко говоря, не благородный. Отличная современная сказка, нисколько не хуже каких-нибудь «Сумерек». Фильм «Он дракон», который спродюсировал Тимур Бикмамбетов, экранизировал все эти девичьи мечты и страхи довольно откровенно и бесстыдно, несмотря на рейтинг «12+». В общем, молодёжи есть на что посмотреть, но точно лучше почитать. Читать*

«Любящее сердце стоит больше, чем вся мудрость на свете», – заметил Чарльз Диккенс.

Увидимся через неделю и поговорим об «Оскаре». А пока – читайте книги!

* Книги можно получить в отделе Абонемент или Виртуальном абонементе ЧОУНБ. Пройти регистрацию

Рифат Абдрашитов,
зав. сектором отдела маркетинга и проектных технологий ЧОУНБ

Наверх