Семейные саги

Выпуск от 04.07.2020

«Семья – не единственное место, где надо быть порядочным, но первое», – писал китайский философ Хань Сян-цзы.

Здравствуйте!

День семьи, любви и верности – хороший повод рассказать о наиболее интересных семейных сагах, изданных в последние годы.

Например, о трилогии Дины Рубиной «Русская канарейка»*, в которой причудливо переплетаются судьбы двух абсолютно разных семей. Одни – колоритные одесситы, не представляющие свою жизнь без музыки и движения, другие обосновались в Алма-Ате и предпочитают жить тихо и скрытно. У каждого рода своя история, свои радости и беды, но они крепко связаны друг с другом, и эту связь ощутило не одно поколение. Продуманный сюжет включает в себя опасные приключения, загадки и, конечно же, любовь.

«Люди, которые всегда со мной»* – рассказы из детства Наринэ Абгарян, где за убаюкивающими преданиями и семейными традициями скрывается непростая история целой страны. В разных главах читатель попадает то в прошлое, то в настоящее. Наблюдает за горем и счастьем, за рождением детей, прекрасными рассветами, участвует в чудных семейных вечерах и душевных разговорах. Это отлично написанный роман о старших, о близких, которые всю жизнь поддерживают нас – даже уже уйдя, даже незримо – и делают нас теми, кто мы есть.

Книгу «Лестница Якова»* автор, Людмила Улицкая, назвала романом-притчей. В центре – параллельные судьбы интеллектуала Якова Осецкого, рожденного в конце XIX века, и его внучки Норы – современного театрального художника. Всю историю пяти поколений семьи мы узнаем через них, при том, что друг с другом герои виделись всего раз в жизни. И уже в старости Нора прочтет личные дневники деда, его письма и телеграммы бабушке и получит доступ к личному делу Якова в архивах КГБ. В основу романа легли реальные письма из семейного архива автора.

С помощью документов, в том числе писем, раскрывается и история рода Смирновых в книге Алексея Слаповского «Неизвестность»*. Её события охватывают ровно сто лет, с 1917-го по 2017-й. Герои романа – крестьянин, попавший в жернова НКВД, его сын, который хотел стать летчиком и танкистом, но выбравший совсем иную службу, внук-художник, напрасно мечтающий о чистом творчестве, и наша 15-летняя современница, берущая интервью у бабушки, бывшей идейной комсомолки. Автор признаётся, что взялся за книгу, желая разобраться в без конца переписываемой истории страны. Но и сам, похоже, не уверен, что это ему удалось.

Более мелодраматичное отношение к своим героям демонстрирует Наталья Нестерова в масштабном историческом повествовании «Жребий праведных грешниц»*. Сначала была задумана трилогия о семье Медведевых, охватывающая три десятилетия: начиная с 20-х в сибирской глубинке заканчивая блокадным Ленинградом. Но успех у читателей привёл к появлению незапланированной четвёртой книги, сборника рассказов с подзаголовком «Наследники» – о потомках Анфисы Ивановны и Еремея Николаевича Медведевых.

Позволю себе разнообразить отечественную литературу двумя иноземными семейными сагами.

Первый роман нобелевского лауреата Орхана Памука «Джевдет-бей и его сыновья»* – это классика жанра в духе Томаса Манна. История трех поколений состоятельной стамбульской семьи Ышыкчи в переводе Михаила Шарова. В романе нашло отражениевсё, что мы любим в Памуке, включая колоритные описания Стамбула.

И история с другой части света – роман «Сын»* Филиппа Майера. Полуторовековая история штата Техас, поданная через призму жизни трёх поколений семьи Маккалоу. Фактически три разножанровых романа под одной обложкой, и при этом три грани одного целого.

Марио Пьюзо написал однажды: «Сила семьи, как и сила армии, в верности друг другу».

Увидимся через неделю. Читайте книги!

* Книги можно получить в отделе Абонемент или Виртуальном абонементе ЧОУНБ. Пройти регистрацию

Рифат Абдрашитов,
зав. Центром межкультурных коммуникаций ЧОУНБ

Наверх