Василь Быков «Альпийская баллада»

 Литературный календарь – 2019: читаем книги

                        Книга-юбиляр – 55 лет

Знаете, на чем я себя постоянно ловлю, читая донельзя суровую, реалистичную прозу Василя Быкова? На том, что меня захватывает особая лиричность, напевность его повестей. Так может действовать на читателя баллада. И мне кажется, что все до единой повести В. Быкова – это, прежде всего баллады, лирико-героические, о любви и ненависти, о жизни и смерти… Лирик знает жизнь сердцем. Вот чем захватывают меня баллады Быкова – сердечным видением жизни и человека в сложных жизненных ситуациях.
Максим Танк, белорусский поэт

Литературный календарь ЧОУНБ, Василь Быков «Альпийская баллада»

Книги, созданные известным белорусским прозаиком, участником Великой Отечественной войны, Героем Социалистического Труда Василем Быковым, принесли ему мировую известность и признание миллионов читателей. В 1964 г. издана повесть, оставившая заметный след в литературе о Великой Отечественной войне, «Альпийская баллада» – единственная романтическая повесть писателя о любви. Она неслучайно названа балладой, это история о внезапно возникшем взаимном чувстве и отчаянной совместной борьбе двух обреченных беглецов – за жизнь, за свободу и любовь. Повесть, проникнутая лиризмом, о советском солдате Иване и итальянской девушке Джулии, вместе бежавшим из лагеря военнопленных в Австрии и пытавшихся перебраться через Альпы, дойти до Триеста, чтобы там продолжить борьбу с фашистами в рядах партизан. Повесть – героический реквием по юному советскому солдату, ценой своей жизни спасшему любимую, звучит в исполнении самой Джулии на фоне изумительной красоты горного пейзажа. Жар цветущих маков на альпийском лугу, белоснежная чистота вершин, бездонная синева неба – в три коротких дня, наполненных надеждой на спасение. Это дни любви и счастья, три почти мирных дня, вместивших в себя целую вечность и подаривших большое счастье бежавшим из плена узникам – белорусу Ивану и полюбившей его итальянке Джулии. Любовь и чудо этой любви – сын – озаряют Джулию всю оставшуюся жизнь.

Заказать книги в ЧОУНБ

Читать и слушать онлайн в библиотеке ЛитРес*

Университетская библиотека

Литературный календарь ЧОУНБВырвавшись из плена, Иван и Джулия оказываются в сложнейшей ситуации. Иван раскрывается как человек необычайного мужества, выносливости, упорства, смелости, самоотверженности, красивой души и чистого сердца. Все эти качества у него органически соединяется со скромностью, даже застенчивостью, он прост в каждом своем поступке, в каждом слове. «В полку, – речь идет об Иване Терешке – он ничем не выделялся среди других пехотинцев, за прежние бои получил три благодарности от командования да две медали «За отвагу» и думал, что на большее не способен. И только тут, в плену, где некому было вдохновлять на подвиги, ни награждать, где за малейшее неповиновение платили жизнью, – только тут в нем с особой силой проявились дух непокорности, ненависть к врагу, дерзость и упрямство. Тут он увидел подноготную фашизма и впервые понял, что смерть не худшее из всех бед на войне». Писателю удалось раскрыть в герое черты, характерные для благородного человека, в том, как он относится к своей нежданной спутнице, и что говорит ей о своей Родине, о ее людях. Измученный, шатающийся от голода человек поражает своим внутренним великодушием, глубиной и непосредственностью чувств, ясностью мысли. «Пограничная ситуация», найденная и разрабатываемая в повести «Альпийская баллада» В. Быковым, становится всеобъемлющим и неумолимым средством проверки подлинной сущности простого советского человека. И он такую проверку выдерживает. «Не масштабы боевых действий, а масштабы человеческого духа увлекают писателя», – сказал о В. Быкове критик И. Козлов. Солдаты, сержанты, младшие офицеры – излюбленные герои Василя Быкова, подвиги совершаются этими людьми с кристально чистой совестью. Таков солдат Иван Терешка.

Напуганные, растерянные, измученные вчерашние узники Иван и Джулия сталкиваются с величием альпийской природы, осознавая, что окружающее может быть прекрасно. Пейзаж является одним из главных «героев» произведений В. Быкова, выполняющий не только роль фона действия, но и психологического «зеркала», размышлений его героев и автора. В самой человеческой природе, утверждает Быков, заложена возможность героического по своей сути противостояния хаосу и безумию. В контексте 1945 г. это означало веру в конечную победу человека над бесчеловечностью. Повесть «Альпийская баллада» очень характерна.
Она экранизирована в 1966 г., балет на музыку Е. А. Глебова поставлен в 1967 г. Болгарский литературовед Васил Колевски сказал о повести: «У нас в Болгарии она была встречена с большим интересом, равно с большим успехом прошел и фильм, снятый по этой повести». «Поэмой любви, подвига и самопожертвования советского человека» назвал ее болгарский критик Радослав Цветков.

Юрий Бондарев отметил: «Повестям Василя Быкова свойственны и натянутый нерв развития событий, и жесткая динамичность; проза эта напоминает крепко сжатую стальную пружину – стремительно расправляясь, развиваясь, она несет такой заряд неиссякаемой энергии, что, кажется, вместе с героями вы прожили целую жизнь, забыв о кратком времени знакомства с ними… Они возникают перед нами будто выхваченные из темноты слепящим лучом прожектора – и как раз в те минуты и часы, когда жизнь проводит испытание всех человеческих качеств личности…».
К этой теме обратятся В. Астафьев («Пастух и пастушка»), А. Ананьев («Версты любви»).

Цитаты:

А теперь вот горы, Лахтальские Альпы – неведомый, загадочный, никогда не виданный край, и снова – маленькая, упрямая надежда обрести свободу.

Огромный луговой склон в каком-то непостижимом солнечном блеске безмятежно сиял широким разливом альпийских маков. Крупные, лопушистые, не топтаные ногой человека цветы, взращенные великой щедростью матери-природы, миллионами красных бутонов переливались на слабом ветру, раздольно устремляясь вниз, на самый край горного луга.

…ярко-красный цветок возле лица, робко и доверчиво подставлявший солнцу свои четыре широких глянцевитых лепестка, на краю одного из которых рдела-искрилась готовая вот-вот сорваться прозрачная, как слеза, капля. Легкий утренний ветерок тихо раскачивал его длинную тонкую ножку; где-то поодаль, в пестрой густой траве, сонно гудела оса. Вскоре, однако, басовитое жужжание оборвалось, и тогда Иван понял, что вокруг стояла полная, всеобъемлющая тишина. От тишины он давно отвык, она пугала…

Здравствуйте, родные Ивана, здравствуйте, люди, знавшие Его, здравствуй, деревня Терешки у Двух Голубых Озер в Белоруссии. Это пишет Джулия Новелли из Рима и просит вас не удивляться, что незнакомая вам синьора знает вашего земляка, знает Терешки у Двух Голубых Озер в Белоруссии и имеет возможность сегодня, после нескольких лет поисков, послать вам это письмо.
Конечно, вы не забыли то страшное время в мире – черную ночь человечества, когда с отчаянием в сердцах тысячами умирали люди. Одни, уходя из жизни, принимали смерть как благословенное освобождение от мук, уготованных им фашизмом, – это давало им силы достойно встретить финал и не погрешить перед своей совестью. Другие же в героическом единоборстве сами ставили смерть на колени, являя человечеству высокий образец мужества, и погибали, удивляя даже врагов, которые, побеждая, не чувствовали удовлетворения – столь относительной была их победа. Таким человеком был и ваш соотечественник Иван Терешка, с которым воля провидения свела меня на трудных путях победной борьбы и огромных утрат. Мне пришлось разделить с Ним последние три дня Его жизни – три огромных, как вечность, дня побега, любви и невообразимого счастья. Судьбе не угодно было дать мне разделить с Ним и смерть – рок или обычный нерастаявший сугроб снега на склоне горы не дали мне разбиться в пропасти… С благодарностью ко всем – родившим, воспитавшим и знавшим Человека, истинно русского по доброте и достойного восхищения по своему мужеству. Не забывайте Его!

Отзывы читателей

Пронзительная по своему воздействию на внутренний мир читателя книга. Искренняя, чистая любовь, храбрость, самопожертвование и благородство солдата. Очень люблю произведения советских авторов, особенно про Великую Отечественную войну. Столько эмоций, переживаний, чувств во мне не вызывают никакие другие книги.

esmeralda91

Очень человечная, грустная и такая родная, и теплая история. История любви, история становления человека, история о свободе, история о милосердии. О милосердии к безоружному, несмотря на возможную опасность с его стороны. О расплате за малодушие, из-за которого оказался в плену.

Teress

...Совсем небольшая по объему повесть. По объему да. А вот по смыслу и по эмоциям... Много в себя вместила: и войну, и концлагерь, и любовь. Им на эту любовь отведено всего ничего. Три дня… три огромные, как вечность, дня побега, любви и невообразимого счастья. Как я хотела им счастья. Очень хотела.

Aleksandra_Lepus

Заказать книги в ЧОУНБ

Читать и слушать онлайн в библиотеке ЛитРес*

Университетская библиотека

*Читательский билет для ЛитРес можно получить в Отделе электронных ресурсов ЧОУНБ (пр. Ленина, 60, зал №5). Библиотечную книгу Вы сможете читать онлайн на сайте или в библиотечных приложениях ЛитРес для Android, iPad, iPhone. 

Источники

83.3Р6
Р 893
К-526257-БО
Быков Василий (Василь) Владимирович // Русские писатели, XX век : биобиблиогр. слов. В 2 ч. Ч. 1: А–Л / редкол.: Н. А. Грознова и др. ; под ред. Н. Н. Скатова. – Москва : Просвещение, 1998. – С. 244–247.

Пафос и главный герой творчества Василя Быкова // Большая литература: основные тенденции развития советской художественной прозы. 1945–1985 гг.: шестидесятые годы / А. И. Овчаренко. – Москва : Современник, 1985. – С. 132–156.

К-382634-КХ
Быков, В. Альпийская баллада ; Сотников / В. В. Быков : повести : пер. с белорус. – Москва : Воениздат, 1986. – 253, [1] с.

Материал подготовила Наталья Удовицкая,
гл. библиограф ИБО

Наверх